“Sen ñie quai lo” (O algo así...)

He tenido un final de 2009 y un principio de 2010 de lo más internacional... Al contrario que en los últimos años decidimos volver a casa, a Murcia, en Nochevieja y me encontré con una cena multicultural... Dos ingleses y una china acabaron rematar el cuadro surrealista que mi familia y yo ya formamos por nosotros mismos... Ninguno de los tres hablaba ni una palabra de español y ni que decir tiene que la mayor parte de mi familia no habla inglés... De la familia presente solo dos lo hablan bien, además de Bim que chapurrea y yo que panochingleo... Los demás na de na...

Fue divertidísimo porque aquello parecía la torre de babel... Nos reímos un montón con mi madre y mi tía haciéndose entender por señas... practicamos un montón de inglés... nos comimos las uvas (eso sí, todos nos atragantamos en el mismo idioma), brindamos... y cumplimos con el ritual que nos impuso la supersticiosa de la familia... La mesa llena de velas, tres cintas de colores atravesándola, billetes debajo los platos, los anillos dentro de los vasos, ventanas y puertas abiertas y las luces de toda la casa encendida al recibir el nuevo año, para que lo malo se fuera y entrara lo bueno, las bragas y los calzoncillos rojos... y esto fue lo que trajo cola...

Cuando acabamos de brindar comencé mi sondeo de bragas rojas y le solté a bocajarro a mi prima que me las enseñara... cosa que no tardó ni medio milisegundo en hacer... pero la siguiente era Wei a la que ametrallé en panochinglis, a saber lo que dije que, tras un amago de levantarse el jersey (que hizo sin pensar), me miró con los ojos tan abiertos que hubiera sido la envidia de cualquier comic Manga, el resto estalló en carcajadas mientras comprobábamos que a los chinos también se les ponen os ojos como platos... Después acabó riéndose ella porque la siguiente fue mi abuela que no dudó en enseñarnos la sábana blanca a sus 82 años jajajaja Ya sé de dónde me viene mí la vena exhibicionista... jajajaj Por supuesto todos los demás, ingleses incluidos, cumplieron con el ritual y nos echamos unas cuantas risas...

A la cama nos fuimos prontito y estrenamos el año acercándonos a la playa con un sol que nos supo a gloria después de la semana anterior pasada por agua en Madrid y una Luna llena que se dejó ver con todas sus galas sobre el horizonte del Mediterráneo...

Ahora he vuelto a Madrid, a la lluvia y el trabajo y el año ha empezado a torcerse un poco...

“Sen ñie quai lo” (así sonaba más o menos Feliz año nuevo en chino, aunque dado mi arte pa los idiomas a saber lo que os estoy deseando)